Tens de usar beca na tua graduação no Imperial?

No Imperial, sim: o traje académico é obrigatório no palco, mas resume-se a beca e capuz. O que conta como correto, como conseguir o teu, ajuda com o custo e o que acontece se preferires não ir.

Resposta curta: sim, mas é mais simples do que na maioria das universidades. O traje académico é obrigatório para todos os finalistas numa cerimónia do Imperial, e a universidade pode barrar a entrada a quem não respeitar as suas regras de vestuário. O que torna o Imperial invulgar é o que aqui se entende por traje académico: uma beca e um capuz, e nada na cabeça. Aqui fica o que conta como correto, como o conseguir, onde encontrar ajuda com o custo e as alternativas se preferires não ir.

Parte um

O que se considera traje correto

No Imperial, o traje académico tem duas peças. Nas palavras da própria universidade: «Como a cobertura de cabeça não faz parte do traje académico da universidade, só precisa de usar beca e capuz.» Chapéus e outras coberturas de cabeça não são permitidos na cerimónia, a não ser que sejam usados por motivos religiosos ou médicos, por isso não há barrete para encontrar, ajustar ou manter na cabeça.

A beca e o capuz dependem do teu grau. Na licenciatura e no mestrado, a beca é preta, com um corte próprio para cada um, e o capuz identifica a tua faculdade através de uma faixa colorida junto ao pescoço. No doutoramento usa-se uma beca própria, de uma cor bem diferente do preto, com o capuz de PhD do Imperial.

O traje de cada grau
  • LicenciaturaBeca preta de licenciatura; um capuz de Science, Engineering, Medicine ou Business.
  • MestradoBeca preta de pós-graduação; um capuz de Science, Engineering, Medicine, Business ou Humanities.
  • MPhilA beca de pós-graduação, com um capuz de MPhil próprio.
  • PhDA beca de doutoramento de investigação e o capuz de PhD do Imperial, usados também num EngD ou num MD(Res).

A faculdade conta. A regra do Imperial para qualquer fornecedor é que o teu traje «deve ser semelhante (segundo o critério da universidade) tanto na cor como no estilo» à beca apresentada para o teu grau na sua página de traje académico. Um capuz feito para outra faculdade, ou emprestado por outra universidade, não cumpre essa regra.

O inegociável

Beca e capuz vestidos, ou grau in absentia.

As condições do Imperial dizem-no numa só linha: o traje académico é obrigatório para todos os finalistas numa cerimónia de graduação. Não há alternativa de roupa formal no palco; receber o grau sem ele significa não assistir à cerimónia.

O traje académico do Imperial num relance
2 peçasuma beca e um capuz
0 chapéusnão são permitidas coberturas de cabeça
4capuzes de licenciatura, um por faculdade
5capuzes de mestrado, mais o do MPhil
Parte dois

Como resolver o assunto

Podes escolher a quem o pedes. O parceiro oficial do Imperial para o traje académico, a Ede & Ravenscroft, é o único fornecedor presente no campus no dia, e o aluguer começa nas 44 £; as reservas abrem com o teu e-mail de convite e fecham três semanas antes da cerimónia. Também podes recorrer a outro fornecedor, desde que o traje cumpra a regra do Imperial, e a universidade guarda o direito de recusar quem não cumprir o código de vestuário.

Seja com quem for que reserves, são os mesmos quatro dados que decidem o teu conjunto.

O que saber antes de reservar
  • O teu grauDecide a beca.
  • A tua faculdadeDecide o capuz.
  • A tua alturaDefine o comprimento certo da beca.
  • A tua cerimóniaAssim o conjunto fica pronto a tempo.

Reservas connosco? Levantas a beca e o capuz na véspera da cerimónia, ou cedo nessa manhã, experimenta-los sem ninguém à espera atrás de ti e chegas a South Kensington já com tudo vestido. Leva também dois ou três alfinetes de dama; a própria lista do Imperial recomenda-os para segurar o capuz no sítio.

Reserva cedo, seja qual for o caminho. Quanto mais perto está cada ronda de cerimónias, menos tamanhos sobram, e o aluguer oficial deixa de aceitar reservas três semanas antes do dia.

Se o custo for o problema

O Imperial pode ajudar.

A universidade diz que quer tornar a graduação acessível a todos, e o seu Student Support Fund pode ajudar com o aluguer do traje académico, os bilhetes dos convidados, os passes da receção, as fotografias e as viagens dentro do Reino Unido de ida e volta para a cerimónia.

Os pedidos fazem-se pelo Blackbullion, com o teu e-mail do Imperial, e o prazo termina semanas antes da cerimónia, por isso vale a pena candidatares-te assim que chegar o convite.

Parte três

Se preferires não ir

O código de vestuário só vale na cerimónia, e a própria cerimónia é opcional. O Imperial é claro: não precisas de assistir para receber o grau, que te é conferido assim que o teu departamento envia as tuas notas ao Registry, quer atravesses o palco quer não. Mesmo assim, tens de concluir o registo, nem que seja para dizer que não.

Há duas formas de dizer que não. Se a data não te der jeito, podes adiar uma vez, até ao prazo de registo, e receber convite para uma cerimónia posterior, embora o Imperial não possa prometer qual. Se não quiseres cerimónia nenhuma, podes receber o grau in absentia: o teu nome pode aparecer no programa digital, mas não é lido em voz alta, e não poderás assistir a uma cerimónia posterior pelo mesmo grau. E se deixares passar o período de registo sem responder, não recebes novo convite.

«A presença numa cerimónia de graduação é totalmente opcional.»

— Imperial College London

Seja como for, o diploma não se levanta no dia. É-te enviado pelo correio no prazo de três meses após a atribuição do teu grau, por isso mantém os teus contactos atualizados.

Parte quatro

O que vai por baixo da beca

As regras são curtas. Usa roupa elegante por baixo da beca. Os trajes tradicionais e nacionais são bem-vindos por baixo do capuz e da beca. Calções, jeans e ténis não são permitidos quando atravessas o palco, e nada, dos cachecóis às condecorações, se usa por cima da beca. O palco fica acima dos finalistas que esperam em baixo, por isso o Imperial sugere um comprimento de saia ou vestido com que te sintas à vontade.

Sem cobertura de cabeça, o teu cabelo é assunto teu. Para visuais, decotes e sapatos em outubro ou junho, consulta o nosso guia sobre a roupa a usar por baixo da beca.

Fontes

Este guia baseia-se nas páginas de graduação do Imperial College London, na sua página sobre o traje académico e nos seus termos e condições de graduação. Confirma os pormenores da tua ronda em imperial.ac.uk/students/graduation antes de reservar.

Reserva a tua beca e o teu capuz

Continua a ler

Mais do Journal

O que levar para a tua graduação no Imperial
A lista da véspera para uma cerimónia no Imperial: o e-mail com o bilhete eletrónico, o teu CID e um documento, alfinetes de dama para o capuz, um só saco pequeno para o Royal Albert Hall e o que enviar aos teus convidados.
Por baixo da beca: o que vestir no Imperial
Vestir-te para uma graduação no Imperial: nenhuma cobertura de cabeça a considerar, um palco elevado no Royal Albert Hall, um capuz que mostra a tua faculdade e o tempo de outubro ou junho.